李承祥(原中央芭蕾舞剧团团长)：那时候别人觉得不可能的，比如说我们1955年，那个莫斯科音乐学院，那个著名的编导，波尔米斯基来舞蹈学校参观，就说起排《天鹅湖》，他说可能十年吧，你们一定能演。

　　解说：但是仅仅过了3年，在周恩来总理的建议下，另外一位前苏联专家古雪夫开始着手中国版《天鹅湖》的排练。起初连戴爱莲都对此表示反对。

　　吴静姝(原中央芭蕾舞团演员)，一般外国成立剧团以后，它也不是马上就能演《天鹅湖》的，总是由小到大。

　　李承祥：按正常来讲，一个中专舞蹈学校，你要能演《天鹅湖》不可能的。

　　解说：仅就女主角而言，《天鹅湖》对于当时的中国芭蕾来说，就是一个不可能完成的任务。担任女主角的演员，不仅要能同时演绎柔情的奥杰塔和妖艳的奥吉莉亚，还要有高超的舞技。黑天鹅著名的32圈挥鞭转，要求在极小的范围内不间断地完成，这对所有芭蕾舞者，都是一个巨大的挑战。

　　白淑湘(原中央芭蕾舞团主要演员)：这个动作为什么说要它难呢?因为要能跳它一个需要很好的定力，必须要在原地跳，立起来转。不能移动地方太大，还需要一定的耐力，还需要一定的力度。

　　孙学敬(原中央芭蕾舞团副团长)：这个女主角她如果把《天鹅湖》演下来，其他的戏她都没有问题，这个是开蒙、启蒙、打基础。

　　解说：1958年古雪夫指定年仅18岁的白淑湘为《天鹅湖》的女主角，为了练习32圈挥鞭转，白淑湘用椅子把自己围了起来，每次练完鞋里都沾满了血，腿被椅子磕伤更是常有的事。

　　李承祥：白淑湘当时我记得她是一边掉眼泪一边在转。