音乐无国界，盛世有华章。今年六月，古琴演奏家乔珊将以七弦古琴，讲述一段“古琴的前世与今生”故事：用中国传统文化中位列“四艺”之首的古琴与西方交响乐进行对话，以音符、以乐章、以琴歌奏响一段古朴、和美的“华夏正音”，呈现出一派恢宏大气的文化承载。

    著名古琴演奏家乔珊作为世界一流的独奏者，不仅在古琴传承和传统演奏中不断探索，也是古琴音乐多元化的积极倡导者，是当代第一位将琴、歌、乐队形式结合的演奏和演唱者。在这场难得一见的音乐会中，我们不仅能欣赏到具有“管派”古琴艺术特色的传统古琴名曲《流水》、《离骚》、《广陵散》等，还将欣赏到由著名作曲家关迺忠先生作曲、由知名交响乐团参与演出的大型交响诗《琴咏春秋》和《离骚》。

    值得一提的是，交响诗《琴咏春秋》曾先后在奥地利维也纳金色大厅、意大利罗马公园音乐中心辛纳波利音乐厅等演出，获得极大成功，受到当地乐迷的推崇与盛赞。在中西文化日渐交融的今天，古琴艺术作为我国传统音乐形式的一种，也在时代中书写了它独特的历史与价值。

  佛教 浮云花纹 分割线

乔珊

    古琴演奏家  琴歌艺术家
国际中国音乐家联合会副主席
国际古琴学会会长

  乔珊1962年出生于北京。1985年毕业于中国音乐学院古琴专业，师从于古琴大师管平湖嫡传弟子王迪。
  
    管平湖先生的古琴演奏以吟猱见长，琴风高古刚健，沉穆雄浑，指力强劲，吟猱得法，节奏严谨，韵律方正。他不仅以琴艺精湛闻名于世，琴学造诣也极深，特别在发掘古谱方面，做出了巨大的贡献，如《广陵散》、《碣石调幽兰》、《离骚》、《大胡笳》、《胡笳十八拍》、《秋鸿》、《欸乃》等许多著名古琴大曲，均由他率先发掘打谱，通过他的艰苦努力，使这些绝响已久的古琴曲得以重新恢复了艺术生命。
  
    乔珊深得“管派”古琴精髓，其演奏风格既雄健潇洒，又不失宛转含蓄，充分继承了管派古琴演奏中右手劲健清刚，出音沉厚的特点，而左手取音风格也较明显，尤其是吟猱多用方直而少用圆柔，“绰”、“注”简练，多取短而少取长，取音显得古朴简洁。代表曲目《离骚》、《流水》、《广陵散》等。
  
    著名古琴家王迪作为管平湖先生的嫡传弟子，在琴歌的挖掘、整理、创作等方面亦有开创之功。在她的教导和影响下，乔珊总结了琴与歌相和相融的经验，其琴歌演唱古韵隽永，委婉动人。代表作品有《胡笳十八拍》、《钗头凤》、《阳关三叠》、《关山月》等。
  
    乔珊在琴歌艺术领域不断探索，除了继承传统琴歌“自弹自唱”的形式之外，还与作曲家共同创作琴歌新作品，并将古琴与民族管弦乐队、交响乐团、西洋乐器等创新合作，进行大型舞台演出。其中，古琴与民族管弦乐团交响诗《琴咏春秋》曾先后受邀在维也纳金色大厅、澳大利亚悉尼歌剧院成功演出。

    近三十年来，乔珊一直致力于在海内外推广古琴艺术，加强国际文化交流，陆续与中国交响乐团、香港中乐团，新加坡华乐团、台湾高雄国乐团、澳门中乐团、天津民族乐团等合作演出。曾出访二十多个国家，成功地举办古琴独奏与协奏音乐会。
 
关迺忠

    1939年出生于北京。父亲关紫翔是知名小提琴家，他自幼受父亲及德国钢琴教授古柏克的严格音乐教育，17岁进入中国中央音乐学院作曲系，1961年毕业。
  
     关氏曾担任中国东方歌舞团指挥及驻团作曲家，中国艺术团驻团作曲家，北京艺术团及中国歌舞团指挥。1979年移居香港，86年至90年任香港中乐团音乐总监。1990年移居台湾，任高雄市国乐团指挥。关氏曾与中国国家交响乐团、中央广播交响乐团、中央芭蕾舞团交响乐队、中国歌剧舞剧院交响乐团、中央民族乐团、中央广播民族乐团、中央广播合唱团、上海民族乐团、香港小交响乐团、台湾联合实验管弦乐团、台湾省交响乐团、台北市立国乐团、台湾国家实验国乐团、新加坡华乐团、澳门中乐团等乐团合作演出及录制唱片。 近年他又指挥中国音乐学院华夏民族乐团、天津民族乐团等两次在维也纳金色大厅演出中国新春音乐会，并在汉诺威、汉堡、米兰、罗马、悉尼、墨尔本、东京、新加坡、纽约、纽伦堡、卢森堡、开罗、亚历山大等世界著名音乐厅演出中国民族音乐会。
  
     关氏主要作品包括交响乐四部、大型乐队作品24部、舞剧两部、交响大合唱三部、中小型乐队作品、古典及民间乐曲之改编曲、舞蹈音乐及电影音乐及歌曲等过百首。他指挥、作曲与编曲的唱片超过40张，其中有三张唱片获得中国唱片协会“金唱片”、国际录音协会“天际唱片大奖”、“亚洲十大发烧唱片”等奖项。
  
    一九九四年关氏移居加拿大，继续其音乐创作并经常到中国、香港、台湾、新加坡、澳门等地指挥演出和录制唱片。近年的主要作品有小提琴协奏曲《北国情怀》、《第三交响乐》、《第四交响乐》、《大提琴小协奏曲》、交响乐画《孔雀》、《第五钢琴协奏曲》、双打击乐协奏曲《龙年新世纪》、管子协奏曲《逍遥游》、古琴及琴歌和乐队的交响诗《琴咏春秋》、《第二二胡协奏曲-追梦京华》、芭蕾舞剧《不死传奇》、琵琶协奏曲《飞天》等。关氏的交响组曲《拉萨行》先后三度获得香港作曲和作词家协会颁发的“CASH最广泛演出金帆奖-本地正统音乐作品”，其的《月圆花灯夜》、《丰年祭》、《山地印象》等也获得该奖项。交响音画《孔雀》获选为《二十世纪华人音乐经典》。

  【曲目】
  上半场   
《流水》 据《天闻阁琴谱》 管平湖演奏谱  许健记谱
《离骚》据《神奇秘谱》 管平湖打谱  王迪记谱
《广陵散》 据《神奇秘谱》  管平湖打谱  王迪记谱
《离骚》（古琴与交响乐队）作曲 关迺忠               
   下半场   
交响诗《琴咏春秋》 作曲 关迺忠
第一乐章 《大风歌》（词 刘邦）
第二乐章 《短歌行》（词 曹操）
第三乐章 《咏梅》（词 陆游、毛泽东）
第四乐章 《沁园春•雪》（词 毛泽东）